sâmbătă, 12 decembrie 2009
Aberatia de sambata
Ninge. Dar nu despre asta vroiam sa vorbesc. Vroiam sa vorbesc despre germani, saracii. Voi va dati seama, noi zicem ca nu-i intelegem pe chinezi, pe japonezi... Cat de neinteles poti sa fii incat sa-ti greseaasca toata lumea numele? Bai, aia-s deutchland, ei is deutch! Un rus e un rus, toata lumea stie, ok, ii mai zici russian, gen. Un roman, hai, ii mai gresesti numele si-i zici rom si poate chiar ai dreptate. Un polonez, un portughez, un spaniol, ii zice lumea numele in ceha si iti dai seama ce e. Un american, chit ca esti mort de beat, cand zici ca e american se prinde lumea c-ai zis ca e american. Da' tre' sa fii nebun de legat daca tu pronunti gresit "doici" si-ti iese "german".
Abonați-vă la:
Postare comentarii (Atom)
3 comentarii:
Ah, asta e un subiect dificil. Zau, eu inca nu stiu cat de gresit e sa-i spui "german" unui cetatean al Germaniei; gresit (gen "nu stiu sigur") sau foarte gresit (gen "sunt prost de mor").
Lang lebe Doiciland!
...si oricum ar fi,"deutsche uber alles" va ramane mult timp de-acum incolo...
daca tara lor s-ar chema germania, n-ar fi gresit mai deloc chiar daca lor le-ar placea sa li se zica germanezi, dar ei sa-si zica deutch si tu sa zici german e cam departe.
Trimiteți un comentariu